ꯊ꯭ꯔꯤ ꯄꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗ꯫
ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯊ꯭ꯔꯤ ꯄꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗ ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔ꯫
ꯖꯤꯌꯥꯡꯁꯨ ꯁꯤ.ꯑꯦꯟ.ꯇꯦꯛ ꯀꯣꯡ, ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗ ꯑꯁꯤ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯗꯒꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯀꯤꯂꯣꯃꯤꯇꯔ ꯱꯰꯰ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯋꯨꯁꯤ ꯁꯤꯇꯤꯒꯤ ꯁꯥꯅꯕꯦꯏ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯖꯣꯅꯗꯥ ꯂꯩ꯫ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯇꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡꯗꯥ ꯄꯥꯛ ꯆꯥꯎꯔꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯤꯌꯦꯟꯁ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯀꯝꯄꯦꯅꯤ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗꯁꯤꯡ, ꯁ꯭ꯐꯦꯔꯤꯀꯜ ꯄ꯭ꯂꯦꯟ ꯕꯦꯌꯔꯤꯡꯁꯤꯡ, ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯃꯤꯁꯟ ꯂꯤꯉ꯭ꯀꯦꯖꯁꯤꯡ, ꯁꯁ꯭ꯄꯦꯟꯁꯟ ꯑꯥꯔꯃꯁꯤꯡ, ꯕ꯭ꯔꯦꯛ ꯀꯦꯂꯤꯄꯥꯔꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯦꯗꯜ ꯕꯣꯛꯁꯁꯤꯡ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯥ, ꯗꯤꯕꯦꯂꯞ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯊꯣꯀꯄꯗꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯍꯟꯅꯕꯥ ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯁꯣꯂꯨꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇ ꯄꯣꯔꯇꯐꯣꯂꯤꯑꯣ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗ ꯖꯣꯅꯁꯤꯡ, ꯁ꯭ꯐꯦꯔꯤꯀꯜ ꯕꯦꯌꯔꯤꯡ ꯖꯣꯅꯁꯤꯡ, ꯖꯣꯟ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁꯔꯤꯖ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡ, ꯂꯤꯉ꯭ꯀꯦꯖ ꯔꯣꯗꯁꯤꯡ, ꯁꯁ꯭ꯄꯦꯟꯁꯟ ꯑꯥꯔꯃꯁꯤꯡ, ꯕ꯭ꯔꯦꯛ ꯀꯦꯂꯤꯄꯥꯔꯁꯤꯡ, ꯄꯦꯗꯜ ꯕꯣꯛꯁꯁꯤꯡ, ꯍꯦꯟꯗꯕ꯭ꯔꯦꯀꯁꯤꯡ, ꯕ꯭ꯔꯦꯛ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁꯔꯤꯖꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯑꯣꯇꯣꯃꯣꯇꯤꯕ ꯄꯥꯔꯇꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫
ꯀꯔꯤꯒꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯕꯨ ꯈꯅꯕꯤꯔꯤꯕꯅꯣ꯫
ꯒ꯭ꯂꯣꯕꯦꯜ ꯃꯥꯔꯀꯦꯠ ꯑꯦꯛꯁꯄꯤꯔꯤꯑꯦꯟꯁ ꯂꯩꯕꯥ꯫
ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯨꯔꯣꯞ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯣꯔꯊ ꯑꯃꯦꯔꯤꯀꯥꯗꯥ ꯄꯥꯛ ꯁꯟꯅꯥ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯥꯗꯣꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯒꯤ ꯈꯨꯠꯂꯥꯌꯁꯤꯡ, ꯃꯣꯇꯣꯔꯁꯄꯣꯔꯠ, ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯁꯟ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯔꯣꯁ꯭ꯄꯦꯁꯒꯨꯝꯕꯥ ꯗꯤꯃꯥꯟꯗ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯪꯗꯨ ꯂꯩꯇꯥꯕꯥ ꯃꯒꯨꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯀꯝꯄꯤꯇꯤꯇꯤꯕꯅꯦꯁ ꯄ꯭ꯔꯃꯥꯟ ꯇꯧꯔꯤ꯫
ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇ ꯔꯦꯟꯖ & ꯀꯁ꯭ꯇꯝ ꯁꯣꯂꯨꯁꯅꯁꯤꯡ꯫
ꯀꯝꯄꯦꯅꯤ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯍꯟꯅꯕꯥ ꯑꯆꯦꯠꯄꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯥꯏꯖꯦꯁꯟ ꯀꯦꯄꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗꯁꯤꯡ, ꯁ꯭ꯐꯦꯔꯤꯀꯜ ꯕꯦꯌꯔꯤꯡꯁꯤꯡ, ꯂꯤꯉ꯭ꯀꯦꯖꯁꯤꯡ, ꯁꯁ꯭ꯄꯦꯟꯁꯅꯒꯤ ꯁꯔꯨꯀꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯄꯨꯡ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯔꯦꯟꯖ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ, ISO-ꯁꯔꯇꯤꯐꯥꯏꯗ ꯃꯦꯅꯦꯖꯃꯦꯟꯇ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯣꯟꯁꯤꯕꯜ ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯥꯐꯇꯔ-ꯁꯦꯂꯁ ꯁꯄꯣꯔꯇꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ, ꯀꯝꯄꯅꯤ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯂꯦꯞꯇꯅꯥ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ, ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯗꯦꯂꯤꯚꯔꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯣꯡ-ꯇꯔꯝ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔ ꯚꯦꯜꯌꯨ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯐꯪꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯄꯦꯔꯥꯃꯤꯇꯔ ꯑꯃꯥ꯫
|
ꯄꯥꯔꯠ ꯅꯪ. |
ꯗꯦꯇꯥ ꯁꯤꯠ-ꯏꯟꯆꯤ ꯳-ꯄꯤꯁ ꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔ꯫ |
|||||||||||
|
ꯅꯨꯄꯥ: |
D +.0015 -.0005 |
B +.000 -.005 |
G ꯂꯪ 3A/2B |
C1 ꯔꯦꯐ. |
D2 +.01 -.01 |
H +.015 -.015 |
L1 +.062 -.031 |
ꯗꯤ.ꯀꯦ ꯕꯣꯜ ꯗꯥꯏꯑꯦ ꯔꯦꯐ. |
ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ ꯑꯃꯥ꯫ » |
ꯔꯦꯗꯤꯑꯦꯜ ꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯛ ꯂꯣꯗ» (ꯂꯕꯁ) |
ꯑꯔꯨꯝꯕ »(ꯀꯤꯂꯣꯒ꯭ꯔꯥꯝ) ꯴. ꯅꯨꯄꯥ |
|
|
ꯄꯤ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯝ.꯳ |
.1900 |
.312 |
10-32 |
.250 |
.625 |
1.250 |
.750 |
.437 |
13 |
2850 |
0.013 |
|
|
ꯄꯤ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯝ.꯴ |
.2500 |
.375 |
1/4-28 |
.281 |
.750 |
1.562 |
1.000 |
.500 |
15 |
5260 |
0.018 |
|
|
ꯄꯤ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯝ.꯵ |
.3125 |
.437 |
5/16-24 |
.344 |
.875 |
1.875 |
1.250 |
.625 |
14 |
7640 |
0.032 |
|
|
ꯄꯤ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯝ.꯶ |
.3750 |
.500 |
3/8-24 |
.406 |
1.000 |
1.938 |
1.250 |
.719 |
13 |
9550 |
0.05 |
|
|
ꯄꯤ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯝ.꯷ |
.4375 |
.562 |
7/16-20 |
.437 |
1.125 |
2.125 |
1.375 |
.812 |
14 |
10280 |
0.075 |
|
|
ꯄꯤ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯝ.꯸ |
.5000 |
.625 |
1/2-20 |
.500 |
1.312 |
2.438 |
1.500 |
.937 |
13 |
16230 |
0.115 |
|
|
ꯄꯤ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯝ.꯱꯰ |
.6250 |
.750 |
5/8-18 |
.562 |
1.500 |
2.625 |
1.625 |
1.125 |
15 |
17990 |
0.17 |
|
|
ꯄꯤ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯝ.꯱꯲ |
.7500 |
.875 |
3/4-16 |
.687 |
1.750 |
2.875 |
1.750 |
1.312 |
14 |
28080 |
0.29 |
|
|
ꯄꯤ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯝ.꯱꯴ |
.8750 |
.875 |
7/8-14 |
.765 |
2.000 |
3.375 |
2.000 |
1.375 |
8 |
45050 |
0.41 |
|
|
ꯄꯤ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯝ.꯱꯶ |
1.0000 |
1.375 |
11/4-12 |
1.000 |
2.750 |
4.125 |
2.125 |
1.875 |
17 |
76200 |
1.1 |
|
|
ꯄꯤ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯝ.꯱꯶-꯱ |
1.0000 |
1.375 |
1-14 |
1.000 |
2.750 |
4.125 |
2.125 |
1.875 |
17 |
76200 |
1 |
|
|
ꯄꯤ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯝ.꯱꯶-꯲ |
1.0000 |
1.375 |
1-2 |
1.000 |
2.750 |
4.125 |
2.125 |
1.875 |
17 |
76200 |
1 |
|

ꯊ꯭ꯔꯤ ꯄꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯵꯲꯱꯰꯰ ꯕꯦꯔꯤꯡ-ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯕꯣꯜ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯴꯱꯳꯰ ꯀ꯭ꯔꯣꯃꯣꯂꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯥꯔꯕꯣꯟ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯑꯣꯏ꯫ ꯑꯅꯤ-ꯄꯤꯁ ꯗꯤꯖꯥꯏꯅꯁꯤꯡꯒꯥ ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯕꯗꯥ, ꯊ꯭ꯔꯤ-ꯄꯤꯁ ꯀꯟꯁꯠꯔꯛꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯔꯦꯁ ꯑꯃꯥ ꯍꯥꯄꯆꯤꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯂꯣꯗ ꯗꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯕ꯭ꯌꯨꯁꯟ ꯐꯒꯠꯍꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯨꯡ ꯀꯣꯏꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯉꯝꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯥꯏ-ꯁꯥꯏꯀꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯥꯏ-ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯑꯦꯅꯚꯥꯏꯔꯅꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯩ꯫
ꯊ꯭ꯔꯤ ꯄꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗꯒꯤ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯟ꯫
ꯑꯣꯇꯣꯃꯣꯇꯤꯕ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯗꯥ ꯊ꯭ꯔꯤ ꯄꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯔꯣꯗ ꯂꯣꯏꯁꯤꯜꯂꯤ꯫
ꯊ꯭ꯔꯤ ꯄꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯣꯇꯣꯃꯣꯇꯤꯕ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯏꯟꯖꯤꯅꯤꯌꯔꯤꯡ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯇꯦꯛꯇ ꯀꯥꯌꯗꯕꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯍꯦꯚꯤ-ꯗ꯭ꯌꯨꯇꯤ ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯑꯦꯁꯦꯝꯕꯂꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯏꯟꯇꯔꯐꯦꯁ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ, ꯃꯈꯣꯌꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯗꯤ ꯁꯁ꯭ꯄꯦꯟꯁꯟ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡ, ꯁ꯭ꯇꯤꯌꯔꯤꯡ ꯂꯤꯉ꯭ꯀꯦꯖꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗ꯭ꯔꯥꯏꯕ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡꯅꯤ꯫ ꯁ꯭ꯐꯦꯔꯤꯀꯜ ꯕꯦꯌꯔꯤꯡ ꯀꯟꯁꯠꯔꯛꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯨꯂꯥꯔ ꯃꯤꯁꯥꯏꯂꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯥꯋꯔ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯃꯤꯁꯅꯒꯤ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯔꯤ, ꯃꯁꯤ ꯍꯣꯡꯂꯛꯂꯤꯕꯥ ꯑꯣꯄꯔꯦꯁꯅꯦꯜ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯒꯥꯔꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯗꯥꯏꯅꯥꯃꯤꯛ ꯕꯦꯂꯦꯟꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯊꯝꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯐꯣꯔꯖꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯔꯐꯦꯁ ꯀꯣꯇꯤꯡ ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯥꯌꯀꯩꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯦꯞꯂꯤꯕꯥ ꯊ꯭ꯔꯤ ꯄꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯂꯥꯀꯄꯅꯥ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯒꯠꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯚ ꯑꯦꯅꯚꯥꯏꯔꯅꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯇꯥꯏ ꯔꯣꯗꯁꯤꯡꯒꯤ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯐꯃꯁꯤꯡ꯫
ꯇꯥꯏ ꯔꯣꯗꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔꯦꯜ ꯏꯟꯇꯤꯒ꯭ꯔꯤꯇꯤꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯗꯥꯏꯅꯥꯃꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯀꯟꯁꯠꯔꯛꯁꯟ ꯃꯦꯁꯤꯅꯔꯤꯒꯤ ꯂꯃꯗꯥ, ꯇꯥꯏ ꯔꯣꯗꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁꯁꯤꯡ ꯌꯦꯟꯊꯣꯛꯂꯒꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯏꯛꯕꯤꯄꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯁ꯭ꯇꯦꯕꯤꯂꯥꯏꯖ ꯇꯧꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯕꯥ ꯑꯣꯄꯔꯦꯁꯅꯦꯜ ꯂꯣꯗꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯃꯦꯛꯁꯤꯃꯝ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯐꯪꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯚꯥꯏꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯍꯟꯊꯍꯟꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯑꯦꯁꯦꯝꯕꯂꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯦꯂꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯟꯁꯟ ꯊꯝꯕꯥ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯁꯨꯅꯤ꯫
ꯊ꯭ꯔꯤ ꯄꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯔꯣꯗ ꯑꯁꯤ ꯔꯣꯕꯣꯇꯤꯛꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯁꯤꯅꯔꯤꯗꯥ ꯂꯣꯏꯁꯤꯜꯂꯤ꯫
ꯊ꯭ꯔꯤ ꯄꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗꯁꯤꯡ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯋꯥꯍꯟꯊꯣꯛ ꯑꯃꯗꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, ꯁ꯭ꯐꯦꯔꯤꯀꯜ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯍꯦꯝ ꯖꯣꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯔꯣꯕꯣꯇꯤꯛꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯁꯤꯅꯔꯤꯒꯤ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯅꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯄꯔꯇꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯄꯥꯛ ꯆꯥꯎꯔꯕꯥ ꯁ꯭ꯀꯣꯞ ꯂꯩ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤꯕꯥ ꯁꯔꯨꯀꯁꯤꯡꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁꯤꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁꯀꯤꯗꯃꯛ ꯀꯃꯞꯂꯦꯛꯁ ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯁꯦꯇꯑꯄꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯨꯂꯥꯔ ꯃꯤꯁꯥꯏꯂꯃꯦꯟꯇꯀꯤ ꯔꯣꯇꯦꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯤꯁꯞꯂꯦꯁꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ, ꯊ꯭ꯔꯤ ꯄꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯂꯦꯁ ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯥꯔꯕꯣꯟ ꯁ꯭ꯇꯤꯂꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ-ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯆꯥꯀꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯑꯀꯣꯌꯔꯣꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯇꯦꯛꯇ ꯀꯥꯌꯗꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯣꯀꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯝꯅꯕꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯀꯣꯇꯤꯡ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯊ꯭ꯔꯤ ꯄꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗ ꯑꯃꯒꯤ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡ꯫
ꯕꯣꯜ
ꯕꯣꯜ ꯑꯁꯤ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗ ꯑꯃꯒꯤ ꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯜ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯁ꯭ꯐꯦꯔꯤꯀꯜ ꯑꯦꯂꯤꯃꯦꯟꯇ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯖꯣꯟ ꯑꯁꯤ ꯔꯣꯇꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯤꯚꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯨꯂꯥꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯣꯇꯦꯁꯅꯦꯜ ꯃꯨꯚꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯔꯤꯡ꯫
ꯅꯨꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯔꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯨꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯔꯦꯁ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯕꯣꯜ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯇꯧꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯄꯤ꯫
ꯃꯄꯥꯅꯒꯤ ꯔꯤꯡ (ꯍꯥꯎꯖꯤꯡ) .
ꯍꯥꯎꯖꯤꯡ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯉꯅꯕꯥ ꯃꯄꯥꯅꯒꯤ ꯔꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯕꯣꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡꯒꯤ ꯔꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯊꯨꯒꯥꯏꯗꯨꯅꯥ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯂꯣꯗꯀꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯅꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔꯦꯜ ꯏꯟꯇꯤꯒ꯭ꯔꯤꯇꯤ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯂꯝꯖꯦꯜ ꯇꯥꯟꯅꯕ
ꯔꯦꯁ ꯑꯁꯤ ꯃꯄꯥꯅꯒꯤ ꯔꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯅꯤ ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯕꯣꯜ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯇꯧꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯔꯣꯇꯦꯁꯅꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯨꯂꯥꯔ ꯃꯨꯚꯃꯦꯟꯇ ꯑꯅꯤꯃꯛ ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯍꯦꯟꯗꯜ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯗꯦꯂꯤꯚꯔꯤꯒꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ꯫
ꯁꯤꯄꯤꯡ ꯃꯦꯊꯗꯁꯤꯡ꯫
ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯍꯟꯅꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯁꯃꯨꯗ꯭ꯔꯒꯤ ꯄꯣꯠ ꯄꯨꯕꯥ, ꯑꯦꯌꯔ ꯐ꯭ꯔꯦꯠ, ꯔꯦꯂꯋꯦ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯄꯣꯔꯇꯦꯁꯟ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯑꯦꯛꯁꯞꯔꯦꯁ ꯗꯦꯂꯤꯕꯔꯤ ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯁꯤꯄꯤꯡ ꯑꯣꯄꯁꯅꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯤꯃꯦꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯗꯦꯂꯤꯕꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯝ꯫
ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯣꯔꯗꯔꯒꯤ ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯤꯃꯦꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯗꯦꯂꯤꯕꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨ ꯄꯤꯒꯅꯤ, ꯃꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛ-ꯁꯦꯟꯅꯕꯥ ꯐꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯔꯗꯔꯗꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯇꯥꯛꯀꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯇꯝ ꯆꯥꯅꯥ ꯐꯪꯅꯕꯒꯤ ꯊꯧꯔꯥꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯍꯅꯒꯅꯤ꯫
ꯑꯣꯔꯗꯔ ꯇ꯭ꯔꯦꯀꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯣꯔꯗꯔ ꯇ꯭ꯔꯦꯀꯤꯡ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯣꯔꯗꯔꯒꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯐꯤꯚꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯛꯀꯗꯧꯔꯤꯕꯥ ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯉꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯖꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯁꯦꯛꯌꯨꯔꯤꯇꯤ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯟꯅꯕꯥ ꯐꯣꯇꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯚꯤꯗꯤꯑꯣꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯅꯥ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯁꯟ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤꯄꯤꯡ ꯃꯦꯅꯤꯐꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ




ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ.ꯀ꯭ꯌꯨ
ꯆꯥꯏꯅꯥꯒꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯕꯥ ꯊ꯭ꯔꯤ ꯄꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤꯗꯒꯤ ꯆꯥꯏꯅꯥꯗꯥ ꯁꯥꯕꯥ ꯍꯣꯂꯁꯦꯜ ꯍꯥꯏ-ꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯊ꯭ꯔꯤ ꯄꯤꯁ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯔꯣꯗ ꯑꯦꯟꯗꯗꯥ ꯑꯗꯣꯃꯕꯨ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯥ ꯇꯔꯥꯝꯅꯥ ꯑꯣꯀꯆꯔꯤ꯫ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯊꯥꯛꯀꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯃꯂꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁꯦꯝꯕꯅꯤ꯫










